Милосердие на щите
Секундочка языкового нигилизма.
Люди, которые в русскоязычном интернете берут ники, написанные по английски, не должны обижаться, когда их читают неправильно. И когда этот набор букв вообще дочитать не могут - тоже. Не все знают иностранные языки, да это внезапно, но так оно и есть. Господи, да я собственный ник по английски не смогла правильно написать, а люди ждут, что я чужие смогу читать. Какая досада.
И я люблю своё избранное, честно, но иногда, когда оно начинает постить цитаты по английски, не поясняя, хотя бы вкратце, что там такого прекрасного, что их пидорасит от любви, я смотрю на своё избранное со сложным лицом. Потому что да, мои проблемы, не нравится — проваливай. Я осознаю. Мне всё ещё нравится избранное и проваливать я не хочу. Но всё равно иногда слегка пригорает и обидно на самом деле просто, что мимо меня пролетает что-то может быть вкусное
Люди, которые в русскоязычном интернете берут ники, написанные по английски, не должны обижаться, когда их читают неправильно. И когда этот набор букв вообще дочитать не могут - тоже. Не все знают иностранные языки, да это внезапно, но так оно и есть. Господи, да я собственный ник по английски не смогла правильно написать, а люди ждут, что я чужие смогу читать. Какая досада.
И я люблю своё избранное, честно, но иногда, когда оно начинает постить цитаты по английски, не поясняя, хотя бы вкратце, что там такого прекрасного, что их пидорасит от любви, я смотрю на своё избранное со сложным лицом. Потому что да, мои проблемы, не нравится — проваливай. Я осознаю. Мне всё ещё нравится избранное и проваливать я не хочу. Но всё равно иногда слегка пригорает и обидно на самом деле просто, что мимо меня пролетает что-то может быть вкусное
11.04.2019 в 21:46
И да, я потихоньку возвращаюсь к жизни *робко высовывает нос из-под одеяла*
11.04.2019 в 21:56
И ты смотришь на эти закорючки... и думаешь, что лучше бы ты своими словами рассказал...
идти ли в гугл переводчик или мне лень.
Мне обычно лень, особенно если это не фраза одна, а крупные куски текста. Во-первых, гугл, конечно, старается, но понять в его переводе полотно текста сложно. Во-вторых... ну, человек, наверное, не так уж и хотел, чтобы к нему присоединились в горении, раз так резко сужает аудиеторию.
/укутала в плед и налила чашку чая/ это здорово)) Я иногда хотела спросить, как ты там, но потом решала, что нет, надо оставить тебя в покое, и дать тебе спокойно время прийти в себя
12.04.2019 в 11:09
Пиши в любой момент!
13.04.2019 в 23:43
Уиии!!!